本报记者石芳

北京持续推进背街小巷精细化改造提升,让胡同人过上现代生活生活  第1张在北海公园东门附近的一条小巷里,大红灯笼高高挂起,营造出节日的气氛。宋摄(影像中国)北京持续推进背街小巷精细化改造提升,让胡同人过上现代生活生活  第2张时嘉胡同博物馆展出的胡同沙盘。苏卫忠摄(影像中国)图表数据来源:北京市城管委北京持续推进背街小巷精细化改造提升,让胡同人过上现代生活生活  第3张青云胡同23-29号院新旧材料共存的巷道。夏日至日(人民视觉)北京持续推进背街小巷精细化改造提升,让胡同人过上现代生活生活  第4张改造后的毛兰胡同一角。王世强摄(影像中国)

“大胡同三千六,小胡同多如牛毛。”历经数百年,北京胡同是古都发展变迁的缩影。

近年来,北京持续推进背街小巷精细化改造提升,下大力气绣花:“架空线入地”让天际线变美,“胡同不停车”让//k0/]变静,“厕所革命”让//k0/]环境变美。无论是春夏还是秋冬,走在灰瓦青砖的胡同中,古韵与新貌交融并存,让人流连忘返。

历史文化是一座城市的灵魂。城市历史文化遗存是前人智慧的积累,是城市内涵、品质和特色的重要标志。北京将老城改造提升与保护历史遗址、保留历史文脉统一起来,让历史文化与现代更好融合生活,让城市留住记忆,让人们记住乡愁。

-编辑

腐烂的朴实的小巷

转变和收集公众意见

老街焕然一新。

毛兰胡同位于北京市西城区牛街法源寺历史文化街区。它形成于明代,是街区内最重要的南北胡同。2018年6月,毛兰胡同改造工程启动,包括部分房屋的腾退、市政基础设施的完善、胡同景观的提升、沿街立面的整理和商业业态的改造升级。

平坦干净的石板路,艺术风格的手绘涂鸦,设计精致的花池...走进300多米长的烂胡同,处处有摄人心魄的风景,透露着闲适与宁静。

在胡同的西侧,黄蓝色的玻璃幕墙上写着一首现代诗《鸽子》。墙后,几只信鸽不时跳跃、飞来飞去,给宁静的胡同增添了一丝灵动。年近六旬的陈自出生以来就住在胡同105号院,见证了胡同的变迁。2013年他第一次养鸽子时,用木板和铁丝做了一个鸟巢,然后用石棉瓦盖起来防雨,非常简单。

2018年,听说胡同开始改造提升。陈钟毅心里说:“这个鸽舍恐怕不能留了!”参与胡同改造的设计师给他吃了一颗“定心丸”:鸽子代表着老北京文化,不仅要继续养,还要“全面升级鸟巢”。很快,陈的30多只鸽子住进了宽敞通透的实木“新家”。

架空线被埋入地下,雨水和污水被分流,公共厕所被重建...家住胡同的居民李真切地感受到胡同改造带来的好处:“公厕安装了排风、空调和供暖系统,并有专人打扫,比过去干净多了。”每个人都称赞他们。”

变化的背后是许多新技术的应用。施工中,市政管线采用新管线和检查井,减少了近2/3的井壁占用空间,施工速度提高了10倍。路面两侧采用一体化线形排水槽,实现暴雨不积水;胡同内设置了3根5G智慧灯杆,集安防监控、社区信息发布、WiFi于一体。使用光伏瓦片为街道景观照明提供清洁能源;庭院内将建设生态化粪池,改善居民环境生活。“改造后,大门加装了门禁和灶具,解决了取暖、下水、消防等诸多问题,保障了巷子里的舒适和安全。”居民卜世珍说。

胡同改造涉及千家万户。居民不同意怎么办?毛兰胡同设立了“民意议事厅”,邀请居民全程参与,充分听取公众意见和声音。改造以来,共召开协商会议100余次,居民们积极建言献策,逐一解决问题。

停车难曾是不少居民的“心病”。“为了抢车位,大家都用破家具和废旧自行车占地方。一旦发生紧急情况,消防车和救护车很难进来。”西城区牛街街道法源寺社区党委书记李刚介绍,街道千方百计协调共享周边停车位,利用闲置空间建设立体停车位。习惯了在家门口免费停车,居民起初并不欣赏这一治理计划。街道从保障交通安全、改善胡同秩序、改善人居环境入手,挨家挨户听取意见、解决问题,让喧闹的胡同“安静”下来。面对焕然一新的家,居民宋兴兰由衷感慨:“胡同改造既注重保护历史文化遗产,又解决了大家关心的实际问题。这条胡同的生活真舒服!”

时嘉胡同

承载着城市的魅力

珍惜共同的岁月

时嘉胡同位于北京东城区朝阳门大街东南的历史文化街区。它是北京最古老的胡同之一。时嘉胡同的大部分是传统房屋,现在还剩下80多间平房和四合院,其中大约30间是完整和大型的。在2017年中国人居环境奖获奖名单中,“公众参与东四南历史街区保护与更新”项目名列其中,时嘉胡同45号院是该项目最典型的案例。

走进时嘉胡同45号院,第一个和第二个院子之间的垂花门将院子分为内外两部分。端庄悬门垂下的檐柱悬在空中,柱上雕有一朵花,花的纹路清晰。北京理工大学教师惠晓曦是45号院改造的设计负责人。她说:“这扇门原本是腐烂的,但后来通过3D扫描仪绘制了地图,并根据修复古建筑的过程进行了精细修复,成为医院里一道亮丽的风景。”

45号院的成功修缮是北京历史文化街区渐进式更新升级理念的典型案例。在时嘉胡同,这样的改造还有很多。

走进时嘉胡同24号院,朱槿的大门上挂着“时嘉胡同博物馆”的牌匾。推开院门,院中有两棵高大的梧桐树,屋檐下挂着鸟笼。三三两两的参观者正在展厅里认真学习。

很难想象,在改造之前,这里曾经是一个破败的样子:房梁歪斜,墙漆剥落,地砖坑坑洼洼...2010年,在征求居民意见后,我们继续保留了传统规定,坚持使用旧材料,并采用了磨砖缝等传统老技术。前院铺设的8000多块老砖是主楼原址复原的外墙砖,仿佛在诉说老北京胡同的悠久历史。

2013年10月18日,一座仿古博物馆出现在老胡同街坊前,成为北京第一座扎根社区的胡同文化博物馆。时嘉胡同博物馆馆长马介绍,自建成以来,该馆始终坚持文化展厅、居民议事厅、社区议事堂的定位,共设置了历史学家历史、现代教育、世纪新姿态等八大展厅。,汇集了老北京胡同文化、时嘉胡同的变迁和北京人艺的历史。在历史展厅的中间,有一个长七八米、宽两三米的时嘉胡同沙盘,130个灰墙黛瓦的院落整齐排列,尽收眼底。

博物馆先后向胡同居民征集老家具、老照片等老物件,邀请艺术家开展“胡同声音”项目,记录和收集胡同中的昆虫和叫卖声,珍藏胡同居民的共同生活岁月。馆内一间100平方米的房间被改造成社区会议室、居民会议室和活动讲堂,可以展示社区文化,开展各种普及教育活动。

自2017年3月以来,朝阳门街道办事处邀请北京城市规划设计研究院共同运营时嘉胡同博物馆,将其扩展为负责任的规划师的长期驻地和促进邻里更新和社区建设的实践基地。“现在,时嘉胡同博物馆也成了社区活动的场所。博物馆为周边居民和公众精心策划了许多精彩的活动——展览、论坛、讲座、手工艺、摄影、口述历史、设计周……”朝阳门街道办事处副主任孟表示,博物馆的建立不仅很好地保护了传统胡同文化,而且将传统与现代融为一体,使四合院更好地融入现代//[/]。

除了博物馆,时嘉胡同还有6个不同形式的微花园,由社区居民和中央美术学院师生以参与式设计理念打造,并于2020年获得国际景观学会优秀奖。其中,“墙园”的主人是年过八旬的宗阿姨,营造出“花倚墙,园中种种瓜”的悠闲生活景象。“旧时光花园”的主人是徐大爷一家。设计师改造了泡菜坛子、胡同的老砖、旧花盆、鸟笼和废玻璃,搭配相应的花卉和蔬菜,并增加了木架子和小板凳,使院子充满了生活的味道和时光记忆。“微游园项目的实施可以有效推动规划实施,激活社区活力,完善城市治理,充分调动当地居民参与街区保护和绿色微更新的积极性。”中央美术学院建筑学院教授侯肖磊说。

胡晴云通

建筑叠加共生

重塑美育空间

青云胡同位于北京市东城区前门东区。自清代中后期以来,这里成为各种戏曲流派在北京扎根的重要土壤,也是北京城市肌理延续清晰的地区之一。2018年5月起,青云胡同开始“恢复性建设”。根据对历史材料和建筑形式的研究,结合街区的发展定位,适当采用新材料、新技术和新工艺来修复城市肌理。青云胡同改造后,传统风貌与时尚元素并存,历史韵味与现代气息交融。

走进青云胡同,A 23-29号院与其他老院落大不相同。这个院子不仅保留了胡同本身的古砖和灰瓦,而且充满了现代建筑。

据负责胡同改造的设计师李记介绍,青云胡同23-29号院由许多不同的部分组成,体现了不同时代的丰富历史记忆。它的南院与颜料堂剧场之间隔着一条小巷,京剧大师梅兰芳曾在这里住过生活。

“恢复性建设”是《北京城市总体规划(2016-2035年)》提出的重要理念,要求通过腾退和恢复性建设对老城区进行保护,最大限度地保存所有有价值的历史信息。经过深入的历史调查和梳理,设计团队选取了部分受损建筑进行修复。同时,通过打开院墙,将一系列“微胡同”引入庭院,形成一套院落、一个整体流动的空间社区,重塑被破坏的城市空间肌理。

改造过程中,设计师对部分建筑进行了加固修复,以恢复其结构强度。从废墟中挖掘出的几组梅兰芳故居“大清石柱基金会”被重新安置。散落在周围的其他旧物件和材料——旧基石、旧砖块、旧瓦片等。-作为时间碎片被收集并混合到新的墙壁和地板中。

重建房屋的砖墙中间插入了大量玻璃砖。新材料和旧材料诉说着时代的变迁,共同编织着一段可以触摸的时光记忆。旧厂房也避免了被拆除的命运,被完整地保留了下来。同时,采用耐候钢作为主要干预材料对红砖墙上的漏风孔进行密封,并通过将相同的新角钢与旧梁柱角钢对接的方式对内部结构进行加固。“站在修复后的院子里,向任何方向望去,青砖灰瓦的传统房屋在视野范围内都不是均匀涂刷的。建筑风格混合了明清时期的老房子和六七十年代的工厂,很有美感。”来到这里的游客王紫潼说。

院落被植入了不同氛围的餐饮、文化、展览和演艺功能,以及面向前门三里河开放的景观咖啡和绿荫露台,与颜料堂剧场一起构成了三里河公园北岸丰富的休闲文化集群。“现在这里已经成为游客打卡和居民交流活动的‘区级文化客厅’。”东城区前门街道大江社区党委书记李欣介绍。

沉寂多年后,清云胡同22号颜料堂剧场里再次响起悠扬婉转的戏曲唱腔,这座有着400多年历史的古建筑焕发了新的生机。“要利用好胡同内的公共设施,丰富文化内涵,让老百姓觉得胡同是个宝。”东城区前门街道办事处副主任赵娟伟说。

(朱参与撰稿)

《人民日报》(2024年02月15日07版)