中新社莆田2月2日电题:“外来媳妇”当博主:用短视频记录中国乡村生活
作者叶
“大家好，我是卡佳……”随着中国龙年春节的临近，特意穿着红色衣服的“外国媳妇”卡佳在镜头前挥舞着双手，满脸笑容地迎接观众。在她的工作室里，“中国年、中国龙”的字样格外醒目。
1月29日，来自乌克兰的“外国媳妇”卡佳准备上直播。中新社记者卢明摄福建省莆田市湄洲湾北岸经济开发区山亭镇西浦口村。这位来自乌克兰的“外国妻子”是众所周知的名人。在网上，她的Tik Tok账号“中国媳妇卡佳”拥有60多万粉丝。“我非常喜欢中国，尤其是住在莆田。这里的一切都很好。”近日，在接受中新社记者采访时，卡佳操着带有“莆田口音”的普通话说:“做中国人的媳妇太幸福了”。
2015年夏天，正在乌克兰基辅大学读大二的卡佳接到母亲的电话，得知母亲工作的工厂里有一个很好的中国小伙（廖瑞杰饰），母亲让她回乌曼见一面。“我在乌曼的一个小镇长大，很少见到中国人，所以我很好奇。”卡佳说。
“当我们第一次见面时，我很困惑。为什么工厂里会有这么年轻的女孩？你是来应聘的吗？”时隔多年，廖瑞杰提起这件事时脸上带着些许羞涩。
当时，卡佳不会说中文，廖瑞杰不会说乌克兰语或英语。于是，两人第一次见面，翻译乔尼也在场。“当时翻译软件比较落后，无法很好地翻译我们的对话。”为了克服语言障碍，卡佳回到学校后开始自学中文。“我最怕学汉语语音语调。“当谈论她书房里有趣的事情时，她微笑着眯起眼睛。
“在那之后的每个周末，我都从基辅回到乌曼与瑞杰见面。”就这样，两个年轻人越走越近，并于2016年5月在乌曼举行了婚礼。2022年，他们一家回到莆田定居，卡加现在已经完全融入了中国的农村。
1月29日，廖瑞杰和卡佳一家在家中合影。中新社记者卢明摄“这盘菜（生菜）是用来做沙拉的，哇！我一直在说，口水都流出来了。”在她家门前的菜地里，卡佳一边倒水一边和记者聊天。在《中国媳妇卡佳》短视频中，卡佳种菜、打水，跟着婆婆下海赶海、做美食...短视频是围绕她在莆田的日常生活拍摄的。她说，她希望记录她在莆田农村的生活，让海内外网友看到真实的中国农村。
莆田位于福建中部沿海地区，是中国著名的侨乡，莆田籍华侨150万人。卡佳说，村里随处可见的洋楼小楼都是外出经商的莆田人盖的。“当我第一次来的时候，我很震惊。”
“我的闺蜜和朋友们看到我发的视频都很开心。他们说虽然听不懂，但知道我在中国过得很好。”卡佳的视频向乌克兰乃至全世界传播了中国的饮食文化和传统习俗。
1月29日，卡佳和妈妈穿着红色连衣裙去逛街买年货。中新社记者卢明摄莆田人的“年”从腊月十六的“尾牙”开始，到二月初二的“头牙”结束，历时40多天。卡佳把妈妈从乌克兰接到莆田过年，一起去市场买年货。在市场上，卡佳和妈妈在春节饰品摊位前徘徊，不时拿起中国结和红灯笼仔细研究，简直爱不释手。卡佳告诉记者，她妈妈很高兴来到中国，因为这里有很多好吃的食物，婆婆做的莆田菜非常好吃。
莆田人为期一个多月的春节元宵民俗嘉年华活动更是精彩纷呈，“十里不同风，一村一俗。”妈祖金在全国各地巡回演出，建造了一座橙色的塔，制作了一个红色的团体来祈福，设置了一个棕色的轿子来跳跃着火，数千人携带了数千个盘子...负责短视频拍摄的廖瑞杰说，莆田过年有很多传统民俗活动，他和卡佳准备推出一个民俗体验的视频专题，聚焦莆田的独特习俗。
“来‘中国媳妇卡佳’吧，和我一起体验中国年。”卡佳说，今年春节，她还将带母亲到厦门、福州等地看一看，带她游览福建的美丽风景，体验福建的美食、历史和文化。(完)
发表评论